تستخدم البورصات اليابانية وحدة تداول قياسية من 100 سهم. فإذا كان السعر 4,000 ين، تبلغ تكلفة الوحدة نحو 400,000 ين قبل الرسوم.
تتيح شركات وساطة عديدة شراء أقل من وحدة، لكن توقيت التنفيذ والأوراق المؤهلة والتسعير والرسوم وحقوق المساهم تختلف.
قد يكون السهم الواحد مركز متابعة أو خطوة أولى نحو 100 سهم أو وسيلة تنويع تراعي الميزانية. العدد وحده لا يكشف قوة القناعة.
على القارئ الأجنبي أن يحسب أولاً سعر السهم مضروباً في 100، ثم يسأل عن طريقة التراكم والوزن المستهدف.
قد يفسر NISA التراكم التدريجي للمقيمين في اليابان، لكنه غلاف ضريبي وليس أطروحة استثمارية، لذلك يبقى ثانوياً هنا.